Index du Forum


 
 Index du ForumFAQRechercherS’enregistrerConnexion

:: JOYEUX NOEL ET BONNE ANNEE!!! ::

 
Ce forum est verrouillé; vous ne pouvez pas poster, ni répondre, ni éditer les sujets.   Ce sujet est verrouillé; vous ne pouvez pas éditer les messages ou faire de réponses.     Index du Forum -> ARCHIVES
Sujet précédent :: Sujet suivant  
Auteur Message
thom24
Fantôme

Hors ligne

Inscrit le: 24 Juil 2007
Messages: 36
Localisation: STRASBOURG

MessagePosté le: Jeu 20 Déc - 21:04 (2007)    Sujet du message: JOYEUX NOEL ET BONNE ANNEE!!! Répondre en citant

http://vids.myspace.com/index.cfm?fuseaction=vids.individual&videoid=23…
Revenir en haut
Visiter le site web du posteur
Publicité






MessagePosté le: Jeu 20 Déc - 21:04 (2007)    Sujet du message: Publicité

PublicitéSupprimer les publicités ?
Revenir en haut
AymGage
Fantôme

Hors ligne

Inscrit le: 25 Nov 2007
Messages: 64
Localisation: Lille (59)

MessagePosté le: Ven 21 Déc - 00:09 (2007)    Sujet du message: JOYEUX NOEL ET BONNE ANNEE!!! Répondre en citant

Sympa la petite vidéo.
_____________________________
Soulwax - NY Excuse (Justice Remix) <3
<3 Revl9n - Walking Machine (SebastiAn Remix)
Klaxons - Golden Skans to Interzone (So_Me Remix) <3
<3 SebastiAn - Ross Ross Ross
Revenir en haut
MSN
stephanie


Hors ligne

Inscrit le: 18 Déc 2007
Messages: 15
Localisation: Bordeaux
Féminin

MessagePosté le: Ven 21 Déc - 11:17 (2007)    Sujet du message: JOYEUX NOEL ET BONNE ANNEE!!! Répondre en citant

J'adore cette vidéo à la Bob Dylan! Toujours pleins d'idées dans leur besace ces Justice...
_____________________________
Stéphanie
Revenir en haut
HansKilledWildcat
Geek Of Nazareth

Hors ligne

Inscrit le: 11 Juil 2007
Messages: 310
Localisation: Lille

MessagePosté le: Sam 22 Déc - 22:39 (2007)    Sujet du message: JOYEUX NOEL ET BONNE ANNEE!!! Répondre en citant

Gaspard devrait jouer dans des films de mafieux des années 70 avec sa petite tete de méchant là! lol
Revenir en haut
Visiter le site web du posteur MSN
PeRL*
Justicier Léger

Hors ligne

Inscrit le: 16 Oct 2007
Messages: 654
Localisation: Evreux
Masculin

MessagePosté le: Dim 23 Déc - 14:44 (2007)    Sujet du message: JOYEUX NOEL ET BONNE ANNEE!!! Répondre en citant

J'avoue qu'il passerai comme une lettre a la poste avec sa belle moustache
_____________________________
"L’affaire Justice"
C’est la plus grosse polémique engendrée par la scène électro depuis l’âge d’or des free party .
Revenir en haut
MSN
Sandofsuna
Geek Of Nazareth

Hors ligne

Inscrit le: 02 Oct 2007
Messages: 238
Localisation: Nancy
Masculin

MessagePosté le: Mar 25 Déc - 13:42 (2007)    Sujet du message: JOYEUX NOEL ET BONNE ANNEE!!! Répondre en citant

Trop fort ^^
_____________________________
VISIT = http://www.myspace.com/sandofsuna
Revenir en haut
Visiter le site web du posteur MSN
HansKilledWildcat
Geek Of Nazareth

Hors ligne

Inscrit le: 11 Juil 2007
Messages: 310
Localisation: Lille

MessagePosté le: Sam 5 Jan - 20:39 (2008)    Sujet du message: JOYEUX NOEL ET BONNE ANNEE!!! Répondre en citant

Y'a des trucs flippants aussi dans l'esprit:
http://www.youtube.com/watch?v=Y44L3Vhc_SQ
Revenir en haut
Visiter le site web du posteur MSN
PeRL*
Justicier Léger

Hors ligne

Inscrit le: 16 Oct 2007
Messages: 654
Localisation: Evreux
Masculin

MessagePosté le: Sam 5 Jan - 20:57 (2008)    Sujet du message: JOYEUX NOEL ET BONNE ANNEE!!! Répondre en citant

PTDR la voix de Xavier ^^ si quelqu'un corend bien l'anglais j'aimerai bien savoir se qu'il raconte .
_____________________________
"L’affaire Justice"
C’est la plus grosse polémique engendrée par la scène électro depuis l’âge d’or des free party .
Revenir en haut
MSN
jgm
Modérateur

Hors ligne

Inscrit le: 11 Juin 2007
Messages: 1 797
Localisation: Paris
Masculin

MessagePosté le: Sam 5 Jan - 22:39 (2008)    Sujet du message: JOYEUX NOEL ET BONNE ANNEE!!! Répondre en citant

PeRL* a écrit:
PTDR la voix de Xavier ^^ si quelqu'un corend bien l'anglais j'aimerai bien savoir se qu'il raconte .


présent ! Alors en gros ça fait en VO + ma traduction perso, sans aucune garantie que tout soit correct, surtout sur la fin (G = Gaspard, X = Xavier, P = BusyP, DP = Daft Punk, U = Uffie) :

God : hey clarence, want your wings ?
Clarence : You bet !
God : go save that guy
Clarence : OK

G : I'm getting out of this criminal town and I'm gonna see the world !
P : You wouldn't consider staying here and running the bank, would you ?
G : Hells no !
P : Hey your dad died and we need you to stay here and run the bank
G : CRAP !!
G : You want the moon ? I'll throw a lasso around it and pull it down
DP : Where are you two going on this eery honeymoon ?
G : we're getting out of this crap little town
DP : Don't look now but there is something funny going on over there at the bank
?? : We want all of our money
G : We don't actually have all of your money here...
X : We could use our honeymoon money
G : CRAP !!
P : Ho ho, I just lost a thousand dollars
G : Aaaah
?? : You'll be worthier dead than alive
G : I'm gonna kill myself
DP : Help, help, heeelp !
G : How did you fall in ?
DP : I jumped in to save you, I'm your guardian angel
G : I wish I'd never been born
These're what things would be like without you
G : Take me home, pal
DP : I've never seen you before in my life
Bartender : Get the hell out of my bar !
G : Honey, don't you know me ?
X : Who the hell are you ?
DP : Your brother died, you weren't there to save him
G : Get me out of here !
G : Yeah, hello, merry christmas movie house
P : She did it, she told a few people you were in trouble and they went all over town collecting money
To my big brother, the richest man in town (Bill Gates)
U : Look daddy, everytime a bell rings, an angel gets his wings
G : Attaboy, Clarence


Dieu : Tu veux tes ailes Clarence ?
Clarence : Trop !
Dieu : Va sauver ce type
Clarence : OK

G : Je me barre de cette ville et je vais découvrir le monde
P : Tu n'as pas envie de rester ici et de gérer la banque ?
G : Non
P : Hé ton père est mort et on a besoin de toi pour gérer la banque
G : FAIS CHIER !!
G : Tu veux la lune ? je l'attraperai au lasso et je la descendrai sur terre
DP : Où allez vous pour cette lune de miel ?
G : On se barre de cette petite ville pourrie
DP : Ne regardez pas, mais il se passe quelque chose de bizarre à la banque
?? : On veut tout notre argent
G : On n'a pas tout votre argent ici
X : On pourrait utiliser l'argent de notre lune de miel
G : FAIS CHIER !!
P : Oh oh, je viens de perdre un millier de dollars
G : Aaaargh
?? : tu vaudrais plus mort que vivant
G : je vais me suicider
DP : A l'aide, à l'aide !
G : comment es-tu tombé ?
DP : j'ai sauté pour te sauver, je suis ton ange gardien
G : j'aurai aimé n'être jamais né
Voilà à quoi les choses ressembleraient sans toi
G : Ramènes moi à la maison mec
DP : c'est la première fois que je vous vois de ma vie
Barman : foutez le camp de mon bar
G : Tu me reconnais chérie ?
X : Mais qui êtes vous ?
DP : Ton frère est mort, tu es devenu presque sourd pour le sauver
G : Faites moi sortir d'ici !
G : Youpi, bonjour, joyeux Noël le cinéma !
P : Elle l'a fait, elle a dit à quelques personnes que tu étais dans la merde et ils ont tous collecté de l'argent
A mon grand frère, l'homme le plus riche (Bill Gates)
U : Regarde papa, chaque fois qu'une cloche sonne, un ange obtient ses ailes
G : Attaboy, Clarence


Dernière édition par jgm le Sam 5 Jan - 23:24 (2008); édité 3 fois
Revenir en haut
Visiter le site web du posteur MSN
stephanie


Hors ligne

Inscrit le: 18 Déc 2007
Messages: 15
Localisation: Bordeaux
Féminin

MessagePosté le: Sam 5 Jan - 23:03 (2008)    Sujet du message: JOYEUX NOEL ET BONNE ANNEE!!! Répondre en citant

Cette vidéo est un remake d'un film avec james stewart dont je ne retrouve plus le nom...En revanche je ne vois pas du tout xavier dans le rôle de la femme de james stewart-gaspard. bises à tous
_____________________________
Stéphanie
Revenir en haut
Angel
Fantôme

Hors ligne

Inscrit le: 02 Déc 2007
Messages: 77
Féminin

MessagePosté le: Sam 5 Jan - 23:22 (2008)    Sujet du message: JOYEUX NOEL ET BONNE ANNEE!!! Répondre en citant

C'est It's a wonderful life de Frank Capra.
Revenir en haut
Visiter le site web du posteur
Contenu Sponsorisé






MessagePosté le: Aujourd’hui à 02:04 (2016)    Sujet du message: JOYEUX NOEL ET BONNE ANNEE!!!

Revenir en haut
Montrer les messages depuis:   
Ce forum est verrouillé; vous ne pouvez pas poster, ni répondre, ni éditer les sujets.   Ce sujet est verrouillé; vous ne pouvez pas éditer les messages ou faire de réponses.     Index du Forum -> ARCHIVES Toutes les heures sont au format GMT + 1 Heure
Page 1 sur 1

 
Sauter vers:  




Index | forum gratuit | Forum gratuit d’entraide | Annuaire des forums gratuits | Signaler une violation | Conditions générales d'utilisation
Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Traduction par : phpBB-fr.com